Lanserer første lydkurs på kvensk

Leder av Kvensk institutt i Børselv forteller om en renessanse i det kvenske språket.

Leder av Kvensk institutt i Børselv forteller om en renessanse i det kvenske språket. Foto:

Artikkelen er over 3 år gammel

Etter bevilgning av ekstraordinære midler blir det første lydkurset på kvensk lansert i løpet av året.

DEL

Tilbud - iFinnmark+ og eAvis i 2 måneder, for kr 99,-!

– Kvensk har aldri vært et skriftlig språk, sier leder for Kvensk institutt Hilde Skanke.

Hun er dermed fornøyd med å få begynt på samarbeidsprosjektet sammen med Radio Nordkapp, Storfjord språksenter og Halti kvenkultursenter.

– Det blir et introduksjonskurs som skal gjøre det lettere å lære kvensk, sier Skanke som mener kurset vil nå ut veldig bredt.

Kurset kommer til å ta i bruk sanger og regler for å hjelpe interesserte å lære språket.

– Det er mye lettere å lære et språk når man kan knytte det til musikk, slår Skanke fast.

Flest gamle kan kvensk

Det kvenske språket snakkes som morsmål av 5-8.000 mennesker, som i all hovedsak er eldre.

– Den yngste generasjonen er min foreldregenerasjon, sier Skanke som er i førtiårene.

Men hun forteller om en renessanse for det kvenske språket.

– De siste fem årene har vi fått en utrolig oppblomstring av interesse for kvensk språk, forteller Skanke som sier at interessen er stadig økende.

På grunn av ekstramidler

Kirke-, fornyings- og administrasjonsdepartementet tildelte nylig 250.000 kroner i ekstrabevilgninger til kvensk språk og kultur.

– 150.000 gikk til det kvenske lydkurset, 70.000 kroner gikk til et språkkurs for barn arrangert av Norske Kveners Forbund, mens Siivet AS fikk 30.000 kroner for å utvikle manus til en kvensk animasjonsfilm, sier statssekretær Ragnhild Vassvik.

Ekstramidlene kom i sammenheng med språkåret 2013 hvor departementet ønsker mer fokus på minoritetsspråk.

– Vi fikk inn hele 11 søknader og da måtte vi velge ut noen prosjekter, sier Vassvik som bekrefter at pengene ikke kommer tilbake til neste år.

Lederen for Kvensk institutt bekrefter pengemangelen i kvensk språkarbeid.

– Kvener er ikke akkurat bortskjemt med midler, for oss var støtten avgjørende for prosjektet – det var vinn eller forsvinn, avslutter Skanke.

Artikkeltags